segunda-feira, 1 de março de 2021

Nós e o nosso lixo - Nos déchets et nous

 A partir da obra de Bordalo II (Caravela Portuguesa exposta em Bruxelas) e da forma como esse artista procura sensibilizar o público na área do desenvolvimento sustentável, os alunos do 9º ano da Secção estão a desenvolver um trabalho que será exposto no átrio da escola entre maio e junho de 2021 a partir de lixo não orgânico.

 

A NOSSA INSPIRAÇÃO: Bordalo II & o Programa Cultural da Presidência Portuguesa da UE (1º semestre de 2021) & o Clube Unesco do Liceu Internacional de Saint-Germain-en-Laye

 

 OS NOSSOS PROJETOS E AS NOSSAS MAQUETES: a turma foi dividida em grupos que elaboraram vários projetos de entre os quais escolhemos três. Os critérios usados na seleção foram o acesso à "matéria-prima", o tempo disponível para a concretização do trabalho e a exequibilidade de cada projeto. Optámos pelo projeto O RELÓGIO (inicialmente intitulado "agir vite"), O PLANETA AZUL e O CORRIMÃO.



A NOSSA SENSIBILIZAÇÃO JUNTO DA COMUNIDADE ESCOLAR PARA RECOLHER "MATÉRIA-PRIMA":

 






O LOCAL PARA DEIXAR A NOSSA "MATÉRIA-PRIMA":






 O NOSSO TRABALHO FINAL


  • No final do mês de maio, na sexta-feira, dia 28, montámos finalmente a exposição e a escola pôde conhecer as três instalações criadas. Antes do dia da vernissage, convidámos a comunidade escolar a assistir à inauguração do nosso trabalho criando vários convites/cartazes:

 


  •  A montagem das três instalações foi realizada na manhã do dia 28. Antes da montagem, já diferentes elementos tinham começado a ser realizados nas aulas de Artes Plásticas. Os alunos do 9º ano da Secção, distribuídos pelas cinco turmas do 9º ano da escola, publicitaram o trabalho junto dos colegas a quem explicaram o que se pretendia fazer seguindo o exemplo de Bordalo II. No dia da vernissage, vários braços nos ajudaram, entre alunos e os agentes técnicos. Tudo isto se pode ver na mini-reportagem que se segue:

  •  Pela uma e trinta da tarde pudémos finalmente inaugurar o nosso trabalho:










sexta-feira, 27 de novembro de 2020

MARATONA DE LEITURA 2021 pela Índia - de 4 de janeiro a 13 de fevereiro de 2021


Vamos todos LER e ANGARIAR dinheiro para ajudar a restaurar a escola Sri Thyagaraja Middle School, uma escola que sofreu danos causados pela passagem de um ciclone? Uma escola que conta com cerca de 80 alunos com idades compreendidas entre os 3 e os 15 anos,  oriundos de meios desfavorecidos?



COMO É QUE PODES PARTICIPAR NA MARATONA DE LEITURA DO LICEU INTERNACIONAL?

Eis as condições necessárias para participares:


  • Ter vontade de ajudar jovens da tua idade a terem uma escola digna!

  • Arranjar patrocinadores, pessoas que apostem e se comprometam a financiar as tuas capacidades de leitura! (regista cada patrocinador no Formulaire de promesse de don)
 
  • Podes ler na língua que quiseres! Podes ler o que quiseres: jornais, revistas, romances, bandas desenhadas, romances gráficos... a escolha é tua! (regista cada leitura na Fiche de suivi)
 
  • Tens um mês e meio para juntar dinheiro e colaborar nas obras de requalificação de uma escola na Índia! (no final deste prazo calculas todos os tempos de leitura registados na Fiche de suivi e voltas a contactar os teus patrocinadores para recolheres o dinheiro que prometeram entregar-te, se lesses!)
 
  • Se para além de queres juntar dinheiro para ajudar estes jovens e a escola deles na Índia, também quiseres melhorar a tua nota em Português, basta gravares um vídeo ou um áudio onde apresentes o(s) livro(s) lido(s) em português (a duração da apresentação que deve dar vontade de ler a quem te ouvir é 2' por cada obra lida).
 
  • Entregas aos teus pais o dinheiro que conseguiste arranjar e pedes-lhes que façam um cheque no valor que angariaste. Entregas o cheque (na primeira semana de março de 2021) na Secção Portuguesa. A Secção Portuguesa entregará os dons de todos os alunos ao FSE da escola. É o Foyer Socio Educatif que vai transferir os dons de todas as Secções para a BAMBOO HOUSE INDIA, a empresa encarregue de renovar a escola em Thiruvarur.
 
  • A questão que se coloca agora é só uma: quanto tempo de leitura vais conseguir realizar para ajudar jovens da tua idade a terem uma escola digna e em condições para estudarem e conseguirem construir um futuro risonho?

"Ils ne savaient pas que c'était impossible,
alors ils l'ont fait !" 
Mark Twain

 



 
NB: todos os documentos referidos nesta postagem encontram-se disponíveis no Espace collaboratif  da tua turma, criado na plataforma Oze pela tua professora.


segunda-feira, 2 de novembro de 2020

PRIX INSPIREO 2021 - Ler para agir, Ler para ajudar, Ler para perceber, Ler para...

No ano letivo de 2019-2020, o Liceu Internacional participou nesta iniciativa da Associação INSPIREO. Vários alunos do Secundário leram pelo menos 6 das 8 obras propostas e escolheram a sua obra preferida, a obra que mais os inspirava a agir para mudar o mundo.


Em 2020-21, pelo terceiro ano, a mesma associação selecionou mais 8 obras inspiradoras (ver abaixo quais são) e o Liceu Internacional volta a desafiar todos os alunos do Secundário a participarem. É verdade que as obras estão todas escritas em Francês, mas LER é bom, independentemente da língua em que se faz! Por isso, os alunos do 10º ano (Seconde) ficam desde já convidados a participar nesta iniciativa. Podem ir requisitar as obras à biblioteca da escola, lê-las e escolher a vossa obra preferida justificando a obra eleita num texto bem redigido e bem argumentado (em francês). Se quiserem ser recompensados na nota da disciplina de Literatura Portuguesa, basta que expliquem em português a vossa escolha, tanto por escrito, como oralmente, gravando um áudio (duração máxima: 2')


🏆 Le Prix INSPIREO des Lycéens, cela fait 3 ans que l’on vous en parle, mais connaissez-vous vraiment son origine 🤔 ? Notre président témoigne :

« Nous avons lancé le Prix INSPIREO des Lycéens pour permettre à un maximum de jeunes de découvrir des témoignages de vie et d’engagement solidaires, à travers la lecture d’une sélection de livres et de BDs inspirants. En leur faisant décerner ce prix eux-mêmes, nous leurs offrons une première forme d’engagement en leur permettant de dire aux autres jeunes ce qui les inspire le plus »

Retrouvez notre sélection 2021:
 

 

Podem seguir o trabalho desta associação tanto através do seu sítio internet (http://www.inspireo.org/), como através da sua página no Facebook ou ainda da sua conta no Instagram (https://www.instagram.com/inspireo_/).









 

sexta-feira, 12 de junho de 2020

A MÚSICA COMO MEIO DE COMBATE...

Seis músicas em língua portuguesa para lutar e alcançar os objetivos da Nações Unidas:








Link da imagem:
28-6-2020.


Link da imagem:







Links das imagens:
consultadas a 30-6-2020











Link da imagem:
https://www.google.com.br/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.novo.justica.gov.br%2Fnews%2Fconare-estende-condicao-de-refugiados-a-mais-de-700-criancas-e-adolescentes-venezuelanos&psig=AOvVaw0aJrunWsOMHw_lq5jfb-KA&ust=1593635083280000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCMCB97-vquoCFQAAAAAdAAAAABAD, cpnsultado a 30-6-2020.

















Nós e o nosso lixo - Nos déchets et nous

  A partir da obra de Bordalo II ( Caravela Portuguesa exposta em Bruxelas) e da forma como esse artista procura sensibilizar o público n...